ПАРАМЕТРЫ ПРАДУКЦЫІ

Назва прадукту	Паваротны клапан / Lever Operated Butterfly Valve
Model No.	CIBV10 Series
Матэрыял корпуса	GGG50 Ductile Iron
Матэрыял дыска	GGG50 Ductile Iron
Матэрыял ствала	SS416 Stainless Steel
Сядзенне / Liner Material	EPDM (Sleeve Liner) / Дадаткова: NBR, Plastic
Bushing Material	ПТФЭ (Polytetrafluoroethylene)
O-Ring Material	EPDM
Дыяпазон памераў	DN50 – DN300 (2″ to 12″)

ЗАПРЫЦЬ ЦЫТАТУ

Апісанне

ЗАПРЫЦЬ ЦЫТАТУ

Апісанне

Агляд прадукту

гэта lever-operated lug butterfly valve з'яўляецца высокапрадукцыйным, bi-directional flow control device designed for reliable on/off and proportional flow control in industrial piping systems. This valve is suitable for a wide range of applications including water treatment, HVAC, сцёкавых вод, textile, хімічны, харчовая апрацоўка, and oil & gas industries.

Durable lug butterfly valve

Тэхнічныя характарыстыкі

Параметр	Спецыфікацыя

Тып злучэння	Тып вушка / Wafer Type Available
Аперацыя	Manual Lever (стандарт) / Gear / Электрычны / Pneumatic Actuator
Стандарт дызайну	MSS SP-67 / API 609
Face-to-Face Dimension	АД 3202 K1 / У 558 Series 20
End Connection Standard	DIN PN16 / Flanged TS EN 1092-2 / 125/150LBS
Inspection & Test Standard	АД 3230 частка 3 / TS EN 12266-1 / API 598
Top Flange Mounting	ISO 5211 (Direct actuator mounting)
Coating	Electrostatic FBE (Fusion Bonded Epoxy) Coating Inside and Out
Working Temperature	EPDM: +130°C / NBR: +100°C / Plastic Seat: +220°C
Media	вада, Алей, газ, Пар, Wastewater, Хімічныя рэчывы, Food
Hydrostatic Test Pressure	Shell: 24 kg/cm² (2.4 МПа) / Пячатка: 17.6 kg/cm² (1.76 МПа)

Durable lug butterfly valve

Асноўныя характарыстыкі

100% Bi-Directional Bubble-Tight Sealing
Lug Type Design for Dead-End Service
Double Shaft Design for Minimal Head Loss
Electrostatic FBE Coating for Superior Corrosion Protection
ISO 5211 Direct Actuator Mounting
Versatile Material Options – EPDM / NBR / Plastic Seats
Wide Application Compatibility
Customizable Color and Actuation

Прыкладанні

Water Treatment Systems
Сістэмы вентыляцыі і вентыляцыі
Алей & Газаправоды
Прамысловыя тэхналагічныя лініі
Fire Protection Systems

Durable lug butterfly valve

Упакоўка і адгрузка

Упакоўка залежыць ад віду тавару і колькасці. Варыянты ўключаюць пакетную ўпакоўку, драўляныя скрыні, or carton boxes with proper protection for flange faces. Адгрузка можа быць арганізавана марскім шляхам, чыгунка, паветра, або па жаданні кліента.

Умовы аплаты

T/T, Акрэдытыў у выглядзе, Вестэрн Юніён, PayPal, Apple Pay, Google Pay, Крэдытная карта, г.д.

Профіль кампаніі

LUOYANG CAME ENERGY TECH CO., LTD з'яўляецца прафесійным пастаўшчыком прамысловай арматуры, прызначаны для забеспячэння надзейных рашэнняў кантролю патоку для супрацьпажарнай абароны, HVAC, ачыстка вады, і прамысловыя трубаправодныя сістэмы па ўсім свеце. Уся прадукцыя вырабляецца ў адпаведнасці з міжнароднымі стандартамі UL/FM, CE, і ISO 9001 сертыфікаты. З над 10 гады вопыту, сучасны аб'ект в 80,000 м², і 200+ прафесійныя супрацоўнікі, мы абслугоўваем кліентаў у 10+ краіны з якаснай прадукцыяй, канкурэнтаздольныя цэны, і надзейная дастаўка.

Durable lug butterfly valve

FAQ

Q1: What is the difference between wafer-style and lug-style butterfly valves?

А: Wafer-style butterfly valves are clamped between two flanges using through-bolts and cannot isolate flow from a single side. Lug-style butterfly valves feature threaded lugs on both sides, allowing each flange to be bolted independently; this supports end-of-line service (dead-end isolation), enabling the removal of downstream piping for maintenance without draining the entire system. Lug-style valves are better suited for applications requiring regular maintenance.

Q2: What are the differences between EPDM, NBR, and plastic seats?

А: EPDM (Этыленпрапілендыенавы манамер) is resistant to water and steam, with a maximum temperature of +130°C, and is cost-effective; NBR (Nitrile Butadiene Rubber) is resistant to oil and fuel, with a maximum temperature of +100°C; plastic seats withstand high temperatures up to +220°C and are suitable for steam and high-temperature media. The choice depends on your specific medium and temperature requirements.

Q3: Can this butterfly valve be used for steam?

А: так. For steam applications, the plastic seat option is recommended, as it supports temperatures up to +220°C. EPDM seats are also suitable for saturated steam (up to +130°C). Please specify the steam operating conditions when placing your order to ensure the correct seat configuration.

Q4: Can lug-style butterfly valves be fitted with electric or pneumatic actuators?

А: так. The valve’s top flange complies with the ISO 5211 стандарт, allowing for the direct mounting of electric or pneumatic actuators without the need for additional intermediate adapters. This simplifies automation upgrades and on-site installation.

Q5: What are the advantages of FBE epoxy coating?

А: Fusion-Bonded Epoxy (FBE) coating, applied via electrostatic spraying and heat curing, offers excellent adhesion, ўстойлівасць да карозіі, і зносаўстойлівасць. Coating both internal and external surfaces ensures reliable long-term operation in humid, corrosive, or harsh environments, extending the service life and reducing maintenance frequency.